Thời gian mở cửa: Thứ ba - Chủ nhật

Sáng: 08:00 - 11h30 Chiều: 13:00 - 17:00

Điện thoại: 0234.3845217 - 3822152

Địa chỉ: 07 Lê Lợi, TP Huế, Thừa Thiên Huế

CHIẾC ĐÀI (RADIO)
Đọc bài viết:
Chiếc đài (Radio) - Chủ tịch Hồ Chí Minh tặng Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân Kan Lịch (Radio – given by President Ho Chi Minh to the Heroine of the People’s Armed Forces – Kan Lich )

Âm thanh:

Thuyết minh Tiếng Việt
English Introduction

Nữ Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân Hồ Thị Kan Lịch sinh năm 1943, dân tộc Pa kô, quê ở thôn Lê Lộc, xã Hồng Bắc, huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế. Với những thành tích xuất sắc trong chiến đấu, bà được Đảng và Nhà nước tặng Huân chương Quân công giải phóng hạng Ba và danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân vào tháng 7/1967, khi vừa tròn 24 tuổi.

Trong cuộc đời quân ngũ, bà đã nhiều lần vinh dự được gặp Chủ tịch Hồ Chí Minh và chiếc đài (radio) là kỷ vật quý giá mà bà luôn gìn giữ. Ngày 10-8-1968, khi được vào thăm Bác, bà thiết tha đề đạt nguyện vọng được trở về chiến trường miền Nam, tiếp tục tham gia chiến đấu. Đồng thời, bà cũng thưa với Bác tình cảm của đồng bào quê hương luôn muốn được nghe tiếng nói của Bác và Trung ương Đảng. Thấu hiểu tâm tư của bà, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã trao tặng bà chiếc đài mà Người vẫn nghe tin tức hàng ngày. Bác đã căn dặn bà phải dùng chiếc đài này để vận động bà con góp sức hơn nữa cho cách mạng. Từ đó, chiếc đài là kỷ vật quý của Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đồng hành cùng bà con các dân tộc, cung cấp những thông tin quan trọng từ miền Bắc xã hội chủ nghĩa, cùng với những lời động viên quý giá từ tiếng nói Bác Hồ đã góp phần thúc giục đồng bào miền núi Thừa Thiên Huế tham gia hăng hái suốt cuộc kháng chiến gian khổ cho đến ngày quê hương hoàn toàn giải phóng.

Nữ anh hùng Kan Lịch kể lại: “Khi Bác tặng radio, tôi rất xúc động không cầm được nước mắt và đã khóc. Lúc đó Bác nhẹ nhàng nói với tôi: Thôi cháu Kan Lịch đừng khóc nữa, không chỉ riêng cháu mà Bác rất quan tâm đến nhiều đồng chí anh hùng, chiến sĩ đang còn chiến đấu ở ngoài chiến trường. Anh hùng có rất nhiều nhưng cháu là nữ anh hùng đầu tiên của đồng bào Pa kô nên Bác tặng cho cháu chiếc đài để cháu nghe tin tức ở chiến trường, để cùng đồng bào mình chiến đấu cho cách mạng thành công”.

Năm 1998, nữ anh hung Kan Lịch đã trao tặng Bảo tàng Hồ Chí Minh kỷ vật quý giá này.

***

The heroine of the People's Armed Forces - Ho Thi Kan Lich was born in 1943 with ethnic group of Pa Ko and native village of Le Loc Hamlet, Hong Bac Commune, A Luoi District, Thua Thien Hue Province. For outstanding achievements in the fights, she was awarded the third-grade Military Medal and the title of a Heroine of the People’s Armed Force by the Party and the State in July 1967 when she was 24 years old.

In her army life, she was honorable to meet President Ho Chi Minh many times and the radio was a precious memento that she always kept carefully. On October 8, 1968 when she met Uncle Ho, she expressed her deep aspiration to return to the South battlefield to continue to participate in the combats. At the same time, she told him about the affections of the compatriots who always wanted to hear the voice of Uncle Ho and hear about the Central Party Committee. Understanding her feelings, President Ho Chi Minh gave her the radio that he used to listen to the daily news. He advised her to use the radio to mobilize people to contribute more to the revolution. From then on, the radio - a precious memento of President Ho Chi Minh accompanied with many people of all ethnic groups, providing important information from the North socialism and the precious encouragement from Uncle Ho, which encouraged people in mountainous area of Thua Thien Hue to participate enthusiastically during the arduous struggles until the liberation of the homeland.

Heroine Kan Lich recounted: "When Uncle Ho gave me the radio, I was so moved that I busted into tears. He then gently told me: Come on, do not cry, not only you but I also concern about many heroic comrades and soldiers still fighting in the battlefield. There are a lot of heroes, but you are the first heroine of Pa Co people, so I present you the radio so that you can hear about the news from the battlefield and fight for the success of revolution with your compatriots."

In 1998, heroine Kan Lich gave the Ho Chi Minh Museum this precious memento.

***

Xem 3D hiện vật:

Bảo tàng Hồ Chí Minh Thừa Thiên Huế