Thời gian mở cửa: Thứ ba - Chủ nhật

Sáng: 08:00 - 11h30 Chiều: 13:00 - 17:00

Điện thoại: 0234.3845217 - 3822152

Địa chỉ: 07 Lê Lợi, TP Huế, Thừa Thiên Huế

ẢNH BÁC HỒ (UNCLE HO PHOTO)
Đọc bài viết:
Ảnh Bác Hồ có chữ ký và bút tích đề tặng của Người cho đồng chí Hà Văn Lâu (Uncle Ho photo with his signature and autograph presented to Comrade Ha Van Lau)
Ảnh Bác Hồ có chữ ký và bút tích đề tặng của Người
Ảnh Bác Hồ có chữ ký và bút tích đề tặng của Người

Âm thanh:

Thuyết minh tiếng việt
English Introduction

Đồng chí Hà Văn Lâu quê ở làng Sình, xã Phú Mậu, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế. Tham gia cách mạng từ trước 1945, trong kháng chiến chống Pháp, ông là cán bộ chỉ huy mặt trận Bình Trị Thiên. Trong kháng chiến chống Mỹ, đồng chí giữ chức vụ quan trọng trên mặt trận quân sự cũng như ngoại giao. Đồng chí được Đảng và Nhà nước tặng thưởng nhiều huân huy chương cao quý.

Đầu năm 1950, đồng chí Hà Văn Lâu là Chỉ huy trưởng mặt trận Bình Trị Thiên ra Bắc báo cáo tình hình chiến trường Bình Trị Thiên. Tại buổi lễ mừng thọ Bác Hồ 60 tuổi do Trung ương Đảng và Chính phủ tổ chức, đồng chí đã báo cáo vắn tắt với Bác tình hình chiến trường Bình Trị Thiên cũng như tình cảm của Nhân dân Bình Trị Thiên một lòng theo Đảng, theo Bác. Trước khi ra về, đồng chí đã lấy tấm ảnh chân dung Bác chụp tại chiến khu Việt Bắc (tấm ảnh do một đồng chí là bạn đồng hương - quê Thừa Thiên Huế đang công tác ở Cục Tuyên huấn tặng) để xin chữ ký của Bác làm kỷ niệm mang về Bình Trị Thiên. Bác Hồ đã ghi “Kháng chiến nhất định thắng lợi” và ký vào tấm hình. Đồng chí hứa với Bác sẽ cùng Nhân dân Bình Trị Thiên đẩy mạnh chiến tranh du kích, giành nhiều thắng lợi, đồng thời thay mặt quân dân Bình Trị Thiên xin kính chúc Bác mạnh khỏe và trường thọ.

Ngày 01-08-1997, đồng chí Hà Văn Lâu đã trao tặng tấm ảnh này cho Bảo tàng Hồ Chí Minh Thừa Thiên Huế.

***

Comrade Ha Van Lau was from Sinh village, Phu Mau commune, Phu Vang district, Thua Thien Hue province. Joining the revolution before 1945, during the resistance war against the French, he was the commanding officer of Binh Tri Thien front. During the resistance war against the US, he held important positions on the military and diplomatic fronts. He was awarded many noble medals by the Party and State.

In early 1950, Comrade Ha Van Lau was the commander of the Binh Tri Thien front and went to the North to report the current situation of the Binh Tri Thien battlefield. At the ceremony to celebrate Uncle Ho's 60th birthday anniversary organized by the Central Party Committee and the Government, he briefly reported to Uncle Ho on the current situation of the Binh Tri Thien battlefield as well as the loyalty of the people of Binh Tri Thien towards the Party and the Uncle Ho. Before leaving, he took a photo of Uncle Ho's portrait taken in the Viet Bac war zone (a photo given by one of his compatriot from Thua Thien Hue who was working at the Department of Propaganda and Training) to ask for Uncle Ho’s signature as a souvenir to bring back to Binh Tri Thien. Uncle Ho wrote “The resistance is certain to win” and signed in the photo. The comrade promised Uncle Ho that he would join hands with the people of Binh Tri Thien to promote guerrilla warfare, win more victories, and on behalf of the army and people of Binh Tri Thien to wish Uncle Ho good health and long life.

On August 1, 1997, Comrade Ha Van Lau presented this photo to the Ho Chi Minh Museum of Thua Thien Hue.

***

Xem 3D hiện vật:

Bảo tàng Hồ Chí Minh Thừa Thiên Huế